[Festa.2009] 칸나기 여신과의 작별 인사 (제2차 칸나기 성지여행)

・ 상위항목 : 오가사와라 제도 백합의 하츠네섬 종합관광안내지도 - 대여행기록 - 2009대여행

■ 2009 한여름 페스타~칸나기 Summer Alive~
・ 8/1 토 : 제2회 일본기독교단청년학회

・ 8/2 일 : 탄게 사쿠라 라이브 LIVE・SAKURA

・ 8/5 수 : 제40회 센다이칠석제 전야 불꽃축제

・ 8/8-9 토-일 : Saki-동방풍신록-오네가이 시리즈 성지여행 (서문)

 사키-Saki- 성지여행 : ①스와호수 ②시오지리
 동방풍신록 성지여행 : 스와타니 신사
 오네가이 시리즈 성지여행 : ①알펜하임산정 ②놀이터 및 성호정 ③키자키 호수 일대
 영강강페스타2009 - 시나가와 스테라볼

・ 8/12 수 : ① 은하철도의 밤 성지여행 ② 토호쿠리아스해안 철도여행

・ 8/13 목 : 아키하바라전기야외제

・ 8/14 금 : 2009 Summer Comic Market 76 The 1st Day

・ 8/15 토 : 2009 Summer Comic Market 76 The 2nd Day + 알케미스트마츠리2009

・ 8/16 일 : 2009 Summer Comic Market 76 The 3rd Day + 와일드스트로베리 라이브 - 이노우에 키쿠코 출연

・ 8/17 일 : ちょっかな (ちょっと3日間歩き回ってはしゃぎ過ぎたけど、ちょっとまだまだ全然お祭り気分が冷めないから、ちょっとお台場に遊びに出てみたら、ちょっと面白そうなイベントやってるんじゃないかな？かな？ライブ)

・ 8/18-19 화-수 : 후지산 정상 등반 ① 1일차 ② 2일차

・ 8/20 목 : 극장판 공의경계 제7장 및 타카나시 에리 칸나기 전시회

・ 8/21 금 : ① 건담엑스포와 철도 박람회 ② 2009 한여름 페스타 종료 감사예배

・ 8/22-23 토-일 : Animelo Summer Live 2009-RE:BRIDGE-

・ 8/26 수 : 연구실 송별회

・ 8/27 목 : 마지막 칸나기 성지여행과 칸나기 여신과의 작별, KOTOKO 라이브투어 센다이공연

・ 8/28 금 : 대한민국 귀국

・ 8/29 토 : 이와오 준코 한국 팬미팅

・ 8/30 일 : 한국판 뉴타입 10주년 기념 한일 애니송 페스티벌

싱그러운 여름의 숲 속에, 근처에서 바위에 부딪혀 부서지는 파도 소리가 아련히 들려온다. 저 멀리 태평양에서 불어오는 한여름의 습하고도 무더운 바람이, 청바지에 티셔츠라는 간소한 차림 온 몸을 감싸 돌았다. 이 바람이 처음 시작된 곳은 어디인가. 창공 위의 하늘 제트기류인가, 그렇지 않으면 저 바다 건너 미국인가.

‘미국..’

초등학생 때부터 이유도 모르고 영어랑 치고박고 살아 온 지난날. 결국 그 동네, 지금껏 인연이 없었잖아.

일본에 오기 전에 미국에 갈 기회가 있었다. 다른 누구도 아닌, 하나님의 명령으로 폐기처분되었다. ‘너한테는 아직 미국에 갈 자격이 없다.’ 가끔 하나님의 계시는 너무 잔혹하다.

2009년 8월 27일, 귀국 하루 전날 아침. 미야기현 시치가하마의 하나부시 신사 앞에 서 있었다. 통칭, 칸나기 신사. 2008년 10월, 교환유학생의 자격으로 미야기현에 들어옴과 동시에 방영되기 시작한 TV Animation 「칸나기」의 성지로케.

“후우...”

오늘은 8월 27일, 즉 출국 하루 전날이다. 내일로 한국에 돌아가는구나. 아침부터 이리저리 부산을 떨었군.

왜 이곳에?
그야 물론 칸나기 여신에게 작별 인사를 고하기 위해서.

* 제2차 칸나기 성지여행

보나마나 럭키스타의 자극이 컸을 듯. 시치가하마도 칸나기 애니메이션 성지화 작업을 시작하였다. 7월 25일부터 시작한 칸나기 특별 행사는, 시치가하마 관광협회의 주관으로 시작되었다. 저 광고지는 애니메이트 센다이점에서 가져온 것.

칸나기 지역에 사는 유학생으로서 참여의 의무감이 느껴진다. [...거기까지!?]

귀국 하루 전날인 8월 27일, 아침에 일어나서 씻자마자 가방을 챙겨들고 시치가하마를 향하여 바이크를 몰았다. 이미 세 번째 찾아가는 길이다 보니, 지도를 보지 않고서도 시치가하마까지 찾아가는 레벨이 되어버렸다. 감탄해도 좋은 일인지.

이 편의점이 시치가하마 성지여행의 시작지점. 희한한 우연이려나. 오네티의 성지, 저어멀리 나가노 키자키 호수의 헤리카와 코이시네 편의점도 이거랑 똑같은 야마자키였는데.

가게 안으로 들어가자 이 또한 참으로(...) 감탄을 자아낸다.

스탬프랠리를 하면 받을 수 있는, 100개 한정생산 칸나기 종이상자.

미야기현 특산 오미야게를 칸나기의 명품으로 탈바꿈시킨 것이다. 이건 아이디어가 제법 좋았다.

아래에 있는 방명록을 펼쳐보자 저번에 와서 남긴 글귀가 여전히 적혀 있다. 참고로 이벤트 개시 이틀 만에 무려 나고야에서 차타고 올라온 용자(?)가 있더라고.

가게의 주인이신 두 아가씨... 라기보단 아무리 생각해봐도 아주머니들이려나. 친절한 아주머니 두 분께서는 ‘덥지요?’하고는 나기차(ナギ茶)를 한잔 주셨다.

....아니, 명칭이 나기차일 뿐이지 사실은 보리차. (일본어로 보리=무기)

감사 인사를 드리고, 스탬프 랠리 용지를 받아서, 시치가하마 마을을 쑥대밭으로 누비며(...) 도장부터 받으러 다녔다. 본디 300엔 이상의 상품을 구매하고 도장을 받는 것이 원칙이지만, 마음씨 착한 토호쿠지방 주민들은 그냥 찍어 주고. 미안해서 사탕이나 과자 등의 간단한 먹을거리로 매상을 조금씩 올려드렸다.

땡잡은 것은 시치가하마에서만 한정 판매하는 위 칸나기 목제 스트랩. 저번에 구하려다가 매진크리를 먹어 장렬히 실패한 경험이 매우 뼈아팠기에 무척 기뻤다. 개당 7백엔. 준교수님께 선물로 몇 개 드리고 왔으며, 가운데 나기와 츠구미의 무녀차림 투샷은 지금 한국에서 휴대전화 스트랩으로 썼다.

하여간에 가까운 곳부터 바이크로 돌면서 도장을 우르르르 받고, 다시 편의점으로 돌아가자 주인마님께서 하는 말,

"사실은 이 과자가 무슨 문제가 있는지, 아직 만들어지지 않았어요. 나중에 보내드릴게요."

"저기, 저 일단은 내일 한국으로 돌아갑니다만^^;;;"

주인마님 : 그럼 이 주소로 메일을 보내주세요. 한국 주소를 적어주시면 보낼게요."

"감사합니다. 시치가하마 입장에서 보면 외국으로 발송하는 것은 참 귀찮은 일일 터인데, 일부러 보내주신다니..."

"아니에요, 오히려 이 자리에서 바로 드려야 하는데 드리지 못해서 죄송하지요^^"

귀국하고 얼마 후, 진짜로 시치가하마에서 칸나기 특제 박스가 도착하였다. 위 사진이 바로 전 세계에 단 100여개밖에 존재하지 않는 초레어품목, 미야기현 특산 오미야게의 칸나기 버전, 「ナギの月」.

끝까지 섬세하게 신경을 써 주신 시치가하마 관광협회에 이 자리에서 감사의 뜻을 전한다.


* 시치가하마 국제마을

칸나기 목제 스트랩과 스탬프랠리를 성공적으로 마무리하고 다시 바이크를 타고 달려간 곳은, 시치가하마의 가운데에 위치한 시치가하마 국제마을(七ヶ浜国際村).

건립 목적은 이름으로 미루어 볼 때 국제적인 행사 등을 끌어 올 생각이었겠지만, 글쎄... 과연 이런 시골에 그런 행사가 올지는 좀 의문이다.

건물은 신식이다. 지어진 지 얼마 되지 않은 듯. 유지비가 많이 들겠다.

재수없는(?) 소리 그만하고 들어가자. 이곳에는 칸나기 신사가 약식으로 설치되어 있다고.

칸나기의 저자 타카나시 에리 선생님의 친필보드. 칸나기를 이치진샤에 한참 연재하시다가 올해 초에 요양으로 인하여 연재 중지. 여전히 요양중이신가. 어서 건강을 되찾아 주시길. 전국은 몰라도 시치가하마의 팬들과 도쿄의 여고생들은 확실하게 당신의 귀환을 기다리고 있으니까.

약식 칸나기 신사. 역시 약식이라 그런지 조잡하다는 느낌을 지울 수 없다. 가운데 목제 정령상이 놓여 있군. 뭐, 이정도인가.

한국에 돌아오고 나서, 이런 조잡한 신사와 부족한 준비성 때문에 관람객이 적고 황량하다는 소문이 돌았다. 신사의 조잡함이 아니라, 교통수단이 너무 좋지 않다는 것이 문제인 듯. 럭키스타의 성지 와시노미야의 경우 도쿄에서의 접근성이 굉장히 좋다는 장점이 있다. 사철 제대로 타면 갈아탈 필요도 없이 한방이라니까.

시치가하마 국제마을 입구에 세워진 비석.
세계가 평화로워질 수 있도록?

칸나기의 성지 시치가하마는 철도마저 놓여있지 않고, 대중교통수단이란 1시간에 서너대 있을까 말까한 미야기교통국의 버스 뿐. 더군다나 이 넓은 시치가하마 전 지역에 퍼져 있는 스탬프랠리를 버스만으로 클리어한다는 것은 불가능에 가깝다.

인터넷에 널려 있는 일본인 칸나기 성지여행자들의 리포트는 거의 ‘렌탈카’ 혹은 ‘자가용’을 이용한다. 연구실에서 스쿠터를 빌려 쓰고 있지 않았으면, 센다이에 살고 있었음에도 성지여행 자체가 불가능했을 듯.

이곳 시치가하마 국제마을에 와서 얻은 가장 큰 수확은 위 에마. 나기와 츠구미가 무녀복을 입고 있는 그림이 참으로 마음에 든다. 개당 천 엔. 두 개를 사서 하나는 교수님께 작별 선물로 드리고, 하나는 한국에 돌아온 현재도 럭키스타 히이라기 카가미 에마와 함께 달력에 걸어놓고 있다.


* 칸나기 여신과 나누는 작별 인사

시치가하마 성지여행을 마지막 순서로 들어갔다. 칸나기의 로케, 하나부시 신사. 저번에 왔을 때는 골든위크 한중간이던 5월 어린이날이었지. 그때보다 수풀이 훨씬 우거진 느낌이 든다.

칸나기 신사의 계단을 올라가는 입구. 오른쪽의 탁 터진 곳을 보자, 드넓은 태평양의 아름다움이 그대로 전해온다.

왼쪽에 잠시 가서 손을 씻고, 입을 헹구고,

3개월 만에 다시 찾은 칸나기 신사. 이번이 두 번째로군. 미소녀 토착신 나기, 잘 있었는가. 그랬길 바라네. 왜냐하면 여기서 그대에게 작별 인사를 고해야 하거든.

「칸나기(かんなぎ)」가 애니메이션으로 방영을 시작한 것은 2008년 10월.
미야기현으로 유학을 온 것도 2008년 10월.

무슨 우연이었을까?

센다이 역의 통로가 전부 칸나기 광고로 뒤덮였던 것이 기억난다. 심야 애니메이션 광고로 역 전체를 도배라니, 센다이역에선 어지간해서는 없는 일이라고. 칸나기가 방영되기 시작하자마자 토마츠 하루카양의 열연에 힘입어 칸나기의 인기는 천원돌파를 달성했고 이치진샤의 대표적인 작품으로 자리매김했다 카더라. 애니메이트, 토라노아나 등 애니샵 센다이점은 칸나기 전용 코너를 만들어 대응하였고, 판매량은 타 지역의 두 배를 상회하는 수준이라고 지방신문에서 읽었다.

칸나기라는 유명 애니메이션 작품이 미야기현을 배경으로 방영되고 있다. 그것은 출국한 다음에나 들은 소식으로, 처음부터 알고 온 것은 아니었다. 어떤 우연이었을까.

유학을 오기 전부터 걱정했다. 센다이는 한국에 그다지 알려지지 않은 곳이었으니까. 어디에 붙어 있는 동네인지도 몰랐고. 혹여나 주변 사람들에게 이곳 ‘센다이’가 듣보잡 취급이라도 받지 않을까 약간 전전긍긍했었다. 그러던 것이 칸나기로 인하여 유명세를 탔다.

칸나기, 어쩌면 그것은, 글쎄.. 2차원 세계로 보면 정말 따분하고 존재감 없던 이 토호쿠 지방에... 애니메이션조차 어지간하면 방영하지 않는 이 불모지에... 대표작으로 내린 선물이었는지도 모른다.

똑바로 고개를 쳐들고 칸나기 신사를 바라보았다. 미야기현의 미소녀 토착신 나기. 지난 1년 동안 신세를 졌구나. 그대가 지켜 온 미야기현 사람들은 마음이 착하고 따뜻했다. 도쿄에서는 결코 겪지 못할 인간적인 마음 씀씀이와 따스함에 여러 차례 감동했다. 한국 유학생이라는 말 한마디에 사리를 하나 더 얹어 주던 라멘집 아주머니와, 공짜로 자전거 체인에 기름을 쳐 주고 타이어 바람을 채워주던 할아버지가 생각났다. 홈스테이로 갔었던 가족들은 건강하시려나. 함께 일하던 맥도날드의 동료들은 언제 떠올려봐도 웃음이 나온다. 이렇게나 미야기현의 주민들에게도 많은 은혜를 받아 와서 행복했다. 도쿄라면 어림 반푼어치도 없는 일이었지. 杜の都(もりのみやこ), 다정하고 상냥했다.

세전을 줄 수도 없고, 기도를 드리기는커녕, 고개 까딱하는 것조차 허락되지 않았다. 하다못해 캐릭터 속의 미소녀 토착신 나기와, 이 미야기현에 사는 모든 사람들에게 행복이 함께 하기를 축도.

그리고 신사를 나서며, 마지막으로 한 마디를 남겼다.

"この町と、住人に幸あれ."

제목 : 출산일의 노래 (産日の時)
출원 : 칸나기 엔딩 테마
노래 : 토마츠 하루카

天つ神 国つ神
하늘의 신, 땅의 신
八百万神等共に 聞こし食せ
모든 세상의 신들과 함께 들어주소서
罪と云ふ罪は在らじと
죄라고 이르는 죄는 존재하지 않음을

高山の伊褒理
높은 산의 자욱한 구름
短山の伊褒理を掻き別け 聞こし食さむ
낮은 산의 자욱한 구름을 걷고 들어주소서
罪と云ふ罪は在らじと
죄라고 이르는 죄는 존재하지 않음을

直き真心持ちて
곧고 참다운 마음을 가지고
道に違ふことなく
도리를 벗어나지 않는

愛し愛し我が子よ
사랑스럽고 사랑스러운 나의 자식이여
健やかなる命を
건강한 생명을
共に誓いし杜に
함께 맹세한 숲에서
安らぎ給え
평안을 누리소서
和ぎ給え
평화를 누리소서
永久の時を刻む杜に
영원의 시간을 새긴 숲에서

稲穂の海 豊饒の雨
이삭의 바다 풍요의 비
娘達の祈り 男達の勤しみ
딸들의 기도 아들들의 성실함
月は微笑み 陽は暖かく
달은 미소를 지으며 햇빛은 따스하며
来るみあれに喜び集う
오실 강림에 기쁨이 모인다
罪と云ふ罪は在らじと
죄라고 이르는 죄는 존재하지 않음을

愛し愛し我が子よ
사랑스럽고 사랑스러운 나의 자식이여
健やかなる命を
건강한 생명을
共に誓いし杜に
함께 맹세한 숲에서
安らぎ給え
평안을 누리소서
和ぎ給え
평화를 누리소서
永久の時を刻む杜に
영원의 시간을 새긴 숲에서

天少女 地少女 木金少女
하늘소녀 땅소녀 목금소녀